Keep Cue Timing Intact
Translate subtitle text while preserving original start and end timestamps.
Subtitle Translator Online
Translate subtitle files in seconds. Upload SRT or VTT, choose a target language, and download translated subtitles instantly.
Drop your file here
or click to browse from your device
Input supports SRT and VTT. Output keeps the same subtitle format.
Translating...
Translation Complete
SRT + VTT Input
Upload either subtitle format in one click
Language Dropdown
Pick the target language before translating
Up To 2 Hours
Subtitle file size tuned for long-form content
Subtitle Localization Workflow
Choose Regional Language Variants
Select languages like German (Austria), German (Switzerland), and English variants where needed.
Delivery-Ready Subtitle Output
Export translated captions as SRT or VTT and continue editing or publishing immediately.
Supported Languages
Indexable language support list for subtitle localization workflows.
Major Languages
English (US/UK), German, French, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Polish, Turkish, Russian, Arabic, Chinese, Japanese, and Korean.
European Variants
German (Austria/Switzerland), Swedish, Norwegian, Finnish, Danish, Romanian, Czech, Slovak, Hungarian, Greek, Bulgarian, and Croatian.
Same-Format Export
If you upload SRT you get SRT output. If you upload VTT you get VTT output, with cue timing preserved.
Related Tools
Continue subtitle preparation after translation.
Subtitle Editor
Fine-tune translated phrasing and line breaks per cue.
Subtitle Time Shift
Fix timing if translated subtitles need global offset adjustment.
Subtitle Format Converter
Convert translated subtitles to DOCX, PDF, TXT, SRT, or VTT.
Frequently Asked Questions
Is this subtitle translator free?
Yes. You can use it for free.
How large can my file be?
The subtitle upload limit is optimized for files up to around 2 hours.
Which subtitle inputs are supported?
You can upload SRT and VTT subtitle files.
Will subtitle timing stay the same?
Yes. The translator keeps subtitle timing and translates cue text.
Are line breaks preserved?
Line breaks are preserved when possible. If translated text becomes much longer, cues may wrap to keep readability.
Does it respect subtitle character limits?
The translator aims to keep cue length practical, but final QA is recommended for strict broadcaster style guides.