Undertext Time Shift Online

Åtgärda undertextsynkroniseringsproblem på några sekunder. Ladda upp SRT eller VTT, ändra tidpunkter tidigare eller senare och ladda ner den korrigerade filen.

Släpp din fil här

eller klicka för att bläddra från din enhet

SRT
Positivt värde fördröjer undertexter. Negativt värde gör att undertexter visas tidigare.
Skiftar...

Skiftet är klart

SRT + VTT Support

Fungerar med de två vanligaste undertextformaten

Exakta förskjutningar

Använd sekunder eller hh:mm:ss.mmm tidsvärden

10MB per fil

Optimerad för undertextarbetsflöden

Åtgärda undertextsynkroniseringsproblem snabbt

Frame-exakt skift

Tillämpa fina tidsförskjutningar på alla undertextsignaler i ett pass.

SRT och VTT Klar

Byt populära undertextformat utan att ändra din undertext.

Ingen kö, ingen friktion

Ladda upp, skift och ladda ner på några sekunder med ett enkelt rent flöde.

Undertextformat som stöds

Använd verktyget för att snabbt åtgärda undertextningsfördröjningar eller leadproblem innan du publicerar.

SRT

SubRip undertext

Ändra den klassiska "HH:MM:SS, mmm" undertextens timing samtidigt som du bevarar signaltext och ordning.

VTT

WebVTT Undertext

Justera webbläsarklara undertextsignaler med stöd för `MM:SS.mmm` och `HH:MM:SS.mmm`.

OFFSET

Positiva och negativa

Ange positiva värden för att fördröja undertexter och negativa värden för att byta undertexter tidigare.

Vanliga korrigeringar för synkronisering av undertexter

Använd dessa arbetsflöden när undertexter avviker från talat ljud.

SYNC

Undertextsynkronisering för streaming

Använd en förskjutning när undertexter konsekvent visas för tidigt eller för sent.

DELAY

Fördröj undertexter

Använd ett positivt värde för att driva alla ledtrådar senare när undertexter visas före tal.

SRT FIX

SRT Osynkroniserad

Korrigera undertextförskjutning i SRT-filer utan att röra signaltext eller ordning.

Relaterade verktyg

Fortsätt rensningen av undertexter efter tidsjustering.

EDIT

Undertextredigerare

Fixa ordalydelse, skiljetecken och cue-struktur efter att synkroniseringen har korrigerats.

Vanliga frågor

Är detta verktyg för textskifte gratis?

Ja. Du kan använda den gratis.

Hur stor kan min fil vara?

Den maximala undertextfilstorleken är 10 MB.

Kan jag byta undertexter tidigare?

Ja. Använd ett negativt värde som -1.5 för att få undertexter att visas tidigare.

Vilka format stöds?

SRT och VTT undertextfiler stöds.