Undertekst Time Shift online

Løs problemer med undertekstsynkronisering på få sekunder. Upload SRT eller VTT, skift tider tidligere eller senere, og download den rettede fil.

Slip din fil her

eller klik for at gennemse fra din enhed

SRT
Positiv værdi forsinker undertekster. Negativ værdi gør, at undertekster vises tidligere.
Skifter...

Skift fuldført

SRT + VTT Support

Fungerer med de to mest almindelige undertekstformater

Præcise forskydninger

Brug sekunder eller tt:mm:ss.mmm tidsværdier

10 MB pr fil

Optimeret til undertekst arbejdsgange

Løs problemer med undertekstsynkronisering hurtigt

Ramme-nøjagtig skift

Anvend fine tidsforskydninger på alle undertekster i én omgang.

SRT og VTT Klar

Skift populære undertekstformater uden at ændre din underteksttekst.

Ingen kø, ingen friktion

Upload, skift og download på få sekunder med et enkelt rent flow.

Understøttede undertekstformater

Brug værktøjet til hurtigt at rette undertekstforsinkelser eller emneproblemer inden udgivelse.

SRT

SubRip undertekst

Skift den klassiske "TT:MM:SS,mmm" underteksttiming, mens du bevarer signaltekst og rækkefølge.

VTT

WebVTT Undertekst

Juster browserklare undertekster med understøttelse af `MM:SS.mmm` og `TT:MM:SS.mmm`.

OFFSET

Positiv og negativ

Indtast positive værdier for at forsinke undertekster og negative værdier for at skifte undertekster tidligere.

Almindelige rettelser til synkronisering af undertekster

Brug disse arbejdsgange, når undertekster afviger fra talt lyd.

SYNC

Undertekstsynkronisering til streaming

Anvend én offset, når undertekster konsekvent vises for tidligt eller for sent.

DELAY

Forsinket undertekster

Brug en positiv værdi til at skubbe alle signaler senere, når undertekster vises før tale.

SRT FIX

SRT Ude af synkronisering

Korrekt undertekstforskydning i SRT-filer uden at røre signaltekst eller rækkefølge.

Relaterede værktøjer

Fortsæt oprydning af undertekster efter timingjustering.

EDIT

Underteksteditor

Ret ordlyd, tegnsætning og cue-struktur efter synkronisering er rettet.

Ofte stillede spørgsmål

Er dette værktøj til undertekstskift gratis?

Ja. Du kan bruge det gratis.

Hvor stor kan min fil være?

Den maksimale undertekstfilstørrelse er 10 MB.

Kan jeg skifte undertekster tidligere?

Ja. Brug en negativ værdi som -1.5 for at få undertekster til at vises tidligere.

Hvilke formater understøttes?

SRT og VTT undertekstfiler understøttes.